niedziela, 22 lutego 2015

For a gentleman

Witam, tym razem kartka dla mężczyzny.
Hello, this time I have a card for a man.


Do jej zrobienia wykorzystałam:
I used:
- Bazill Basics Cardstock: vanilla, lagoon, sea salt
- czarny karton black cardstock
- Old Treasures 8x8 Paper Stack z from The Works (drzewny pasek woodgrain strip)
- arkusz Streetmap Panorama 12x12 sheet od from Making Memories (niebieski pasek pod drzewnym paskiem blue strip underneath the woodgrain strip)
- Impression Obsession Retro Masculine
- Die-namics Mini Delicate Doilies
- Spellbinders Large Labels
- Sizzix Rays & Retro Circles Embossing Folder Set
- stempel Viva decor stamp #99 Gentleman
- lakier do paznokci Rimmel #845 make a splash nail polish
- mgiełka Tattered Angles glimmer mist Verdigris


Z tyłu kartki przybiłam pieczątkę z moim logo, którą dostałam od siostry na urodziny :)
I stamped my logo at the back of the card. I've got the stamp from my sister as a birthday present :)



Dziękuję za odwiedziny i życzę miłego dnia :)
Thank you for stopping by and have a nice day :)

środa, 18 lutego 2015

Kolorowanie markerami i tuszami Distress/Coloring with Distress inks and markers

Witam, ostatnio spróbowałam kolorowania tuszami i markerami Distress. Oto co z tego wyszło: 
Hello, I have tried coloring with Distress markers and inks. This is what came out of it:


Wykorzystałam:
I used:
- stempel Gorjuss New Heights stamp 
- papier akwarelowy Winsor & Newton Cotman Water Colour Paper 190gsm/90lbs
- i kilka kolorów tuszy i markerów Distress and a few colors of Distress markers and ink pads:
     ~ sukienka dress: crakced pistachio (nowy kolor luty 2015 :] new color for February 2015 :]), evergreen bough, pine needles
      ~ skóra skin: tattered rose
      ~ włosy hair: antique linen, gathered twigs, vintage photo
     ~ książki books: antique linen, frayed burlap, gathered twigs, mustard seed, wild honey, chipped sapphire, pine needles, festive berries, aged mahogany, dusty concord, seedless preserves
      ~ tło background: black soot, pumice stone, weathered wood
- pędzle brushes
- woda water
- tusz StazOn ink stone gray
- drewniany napis love wooden word
- cekiny sequins
- kraftowa baza 5x7 kraft card base 5x7
- stemple alfabetowe alphabet stamp set

 

Obrazek odbiłam również na kopercie.
I have also stamped the image on the envelope.


Ramka dookoła obrazka zrobina markeres Distress gathered twigs, cienką końcówką.
The frame around the image made with Distress marker gathered twigs fine tip end.


Ja użyłam dość dużej ilości kolorów do cieniowania. Można to jednak uprościć. Wystarczy dużo bardziej rozwodnić ciemniejszy kolor do jaśniejszych elementów i mniej do ciemniejszych.
I have used quite a big variety of colors for shadowing. It can be simplified though. You can dilute darker color with water for lighter elements and keep full color for shadows.

Kolorowanie Distress-ami jest dużo prostsze niż sądziłam, a efekt genialny :) Poza tym ta pieczątka jest boska!!!
Coloring with Distress is much easier that I thought and effect brilliant :) Plus the stam is Simply Gorjuss!!!

Dziękuję za odwiedziny i życzę miłego dnia :)
Thank you for stopping by, have a nice day :)